Showing posts with label Spanish). Show all posts
Showing posts with label Spanish). Show all posts

Thursday, February 11, 2010

Tangor "Tuwaqachi" (The Complete World, English and Spanish)

Note: This is a new chapter / episode, number # 8, and a little 'port on previous episodes seven and still quite small, in the course of part of the Planets Voyage tangor corpse.

Tangor

From the follow-seven [7]: "So, in a few hours, the ship was back on track, as well as a pool of water was (it was now more than enough) and his next target, an asteroid as big as the state Texas, far away. He wanted its regions, its extent polar radiusbe compared on earth. "

Episode eight [8]: The year was 1012 AD and tangor landed on his large asteroid the size of Texas, has found a civilization, was a strange. When he was) working on his project (measurements in polar regions are starting to ship its technology something he had learned very interesting, so interesting was his project complete.

Technology was almost obsolete in the city that had after landing outside it, was a walledReich ANY KIND, too, went among the people who found it was not written to protect city dwellers use to storage, so you write a nasty obstacle than anything else. But the people do not look all that different from him, but they were leaner, high, and their heads a bit 'strong, and everything seemed to have their hair red or brown. They all spoke in a language the same language, so that the biblical Babel could not achieve thisRace, so tangor completed. It 'been a lively city, similar to the mountain town, she remembered on earth, Huancayo in the Andes of Peru. His road to the governor of the city, or an officer asked permission to lead an expedition just to get the asteroids. Now surrounded, surrounded by the people, found them slow to respond as if he were reading his mind. And entered in a few minutes and planets through a door of the building, Aytas, King of the asteroid.

SaidPlane in English, as if he had lived on earth,

"Tangor Come with me, we have much to tell." Tangor was surprised as you know his name, his thoughts, perhaps, why.

As they went in and through the palace for a stay, the king ordered, food and beverages for tangor orders, without saying a word, but tangor said, and once again, I must say, very good English.

"I was," said the king, "I was on the earth hundreds of years ago, because they are moreSeven hundred years old. You are on the most 'large asteroids asteroid belt, you know. And you know, tangor this year is the earth sun solstice and the galactic center. And 'soon happen in the winter. This is my Archkingdom, and you are free to whatever you want to explore, but first I have a couple of things that can be explained, because I see them in your mind. "

"My mind," said tangor, "my thoughts you can read amazing skill, is what yearshere? "

"Never mind, we had our cycle, there are also ... let me explain, you sit back and enjoy your guinea pig, I know that you have to eat quite often, while in the Andes of Peru."

Tangor saw the old king, smiling, and ate in turn, as he began to speak.

"It 'was the end of the 4th Sunday of age for the earth, but for us," the age of the gods? E 'in this year is the winter solstice sun to the earth has sent to the galactic center, which was7000-years of space and finds "

Tangor asked the king:

"The earth feels this is the end of the world, with its wars and riots, what is your opinion?"

"This' closing of an era and the beginning of another, as with us five hundred years ago, here on this earth asteroids. Right now we are more things aside, some things can be said on the one hand, it accessing an age when in fact they can survive the end of an era, be surehave a new capacity level of consciousness, materialism less, if that makes sense. "

The king sat in his chair, as well tangor, in the process of its great food, wash with a little 'of Pisco, Peru alcohol. Then he stopped and looked at both through the telescope of the king in the sky.

"This is a transition will be fast approaching," said the king, "this is a moment of great understanding, which are invisible forces at work. The change of age is not easyEnergy Fifth Sun, in ascending order of this new era for the people on the planet. Quantum physics will help to define the invisible God your strength, intelligence. The 5th stage will be completed "Tuwaqachi" (The World). "

And the king to explain some of the changes made to take tangor want to go completely lost his mind, if not all measures within clusters of asteroids.

The king turned to now, what tangor like a television, a huge screen is an autograph fromWay to materialize in the air like a fog, but it was electric, and it was a scene where she danced her eyes focused, a celebration of nature, people, and surprised drink is clarity, then all of a sudden had the wheat and the food shown in the figure will be the smell, it was a live camera picture, a festival in Trinidad.

"How is it possible," asked the king.

"You land only two types of Electricities the eyes and ears, but do not have fivebuttons to know: taste, smell and taste, this is still foreign to the living room and say, find out for you.

Tangor not say anything. It 'was amazing, but it has seen, heard and smelt. Thus, he concluded, if it looks like a duck, sounds like a duck, and smells, it must be done.

The king said: "We are in what can be called" Silver Age ", as will the land, and where the great wealth at all levels will appear as it did for us. We have many ideas, and we themlooking for perfection in a man, as a class. Now, we are currently looking for an illusion than a reality, the movement and action. The veil can not penetrate far, but it is only a veil. "

Written by: 12/30/2005/completed 1/2/2006

Spanish
Translated by Nancy Penaloza

Tangor "Tuwaqachi"
(El Mundo full)

Viajero Espacial

Note: Este es un nuevo capitulo / episode, N º # 8, y algo Conectado one by one you are, episode el, y nuevamente casespequeño, en el viaje de Desarrollo de tangor, parte de los planetas cadavéricos.

Tangor

Desde el episode you are (7): "Así, dentro de unas pocas horas, La Nave estuvo en camino de regreso tan ready como el agua de Suplemento acabó (ahora este tenia mas que suficiente) y su próximo fate asteroid a time, Tan Grande como el estado de Texas, a distancia lejana. quería el medir sus regiones, on Radio polar comparado a la tierra.

Episode (8): El año 1012 wasAntes de Cristo, y sobre tangor aterrizó asteroid over much of tamaño de Texas, el encontró allí a civilización, esto fue algo de verdad curious. Apenas el estuvo cerca de empezar a trabajar en su proyecto (medida) en las regiones using polar nave de su tecnología, el había aprendido algo interesante cases, tan interesante, esto completely paralyzed on proyecto.

The outdated technology era cases en la ciudad después de que el había encontrado aterrizar al otrolado de esto, a amurallado reino de alguna form, aquí, mientras el entre caminaba on people, el había encontrado que no había escritura, los habitantes de la ciudad a la verdaderamente recurrían memory, haciendo así the escritura de un terrible obstáculo mas que nada . Pero los habitantes no parecían todos muy diferentes a el, otro mas que ellos eran Delgados, mas altos y sus cabezas y todos puntiagudas a little or take parecían rojizos Cabellos Castaños. Todos ellos hablabanen una lengua, el mismo lenguaje, así el Babel Bíblico talvez no alcanza a esta raza, entonces, montañosos tangor concluyó was a poblado esta ciudad, semejante a una ciudad en la que el recordaba montaña sobre la tierra, Huancayo, en los Andes de Perú. El había por la dirección preguntado the gobernador de la Ciudad, or oficial para conseguir algún permiso para hacer one expedición sobre el planeta. Rodeada acorralado y ahora por los habitantes, el encontrómind flojos que ellos eran para responder, como si ellos estuvieran leyendo about. Y en pocos minutos, fuera de la Puerta del Palacio, Aytas wine of the asteroid Rey Planeta.

Dijo el Ingles en un claro, como si el hubiera vivid sobre la tierra,
"Ven tangor, Sígueme, nosotros tenemos mucho acerca para conversar.
Tangor sorprendido estaba, como él sabía su nombre, sus pensamientos, sus talvez, motivos.

Mientras ellos inside caminaban ya través del Palacio, haciaUn lugar del cuarto, el rey ordenó comida y bebida para tangor: Sin esto el ordenó decir una palabra, pero para tangor, hablo el, nuevamente y yo debo decir, muy buen Ingles.

, "Yo estuve. Dijo el Rey," Yo estuve sobre la tierra hare cientos de años, por que yo tengo mas de 700 años de edad ahora. Tú, estas sobre el más grande que tú puedas imaginar asteroid en la zona de los asteroides. Y tú puedes imaginar tangor Este es el año de la tierra y para el solar Solsticiolos centros Galácticos alinearan SE. Usually esto pasar, en tu winter. Este es el Arco de mi reino, y

Discover Tú estarás libre para todo lo que desees, pero primero debo yo explicarte unas pocas cosas a ti, por que yo los vi en tu mente ".

"My Mind", dijo tangor, "Tu puedes leer mis pensamientos, maravillosa habilidad, ¿Que Año here?".

"Esto no tiene ninguna importancia, nosotros hemos tenido nuestro cycle, nosotros estamos lejos ... Déjameexplicarte, siento, tu cuy y disfruta, yo se que te gusta, the TU COMIDO de esto suficiente mientras estabas en las montañas de los Andes de Perú ".
Tangor Miró sonriente viejo el Rey, y comió variada, mientras comenzaba a hablar.

"Esto fue el final de la edad 4th Solar para la tierra, pero para nosotros," Año de los Dioses. "Esto es este año, en el invierno Solsticio solar sobre la tierra con el Galacticos if alineará center, el cual tomó the Rabbit7000 años, y Tomara lugar.

Tangor preguntó, the Rey

"La tierra siente que este es el fin del mundo, y todas sus problemas with guerras, ¿Cuál es tu opinión?".

"Este es el final de una edad y el comienzo de otra, como la nuestra fue hare 500 años, aquí en este planeta asteroid. Pusimos nosotros en aquel tiempo muchas cosas a un lado. Otras cosas a un lado podrias decir, tu estas entering one a edad mas grande, si puedes en tu verdad Sobrevivire oneesta, el final de una época, así, tendrás tu habilidad de un nuevo nivel de conocimiento, list field menos, eso sí tiene sentido.

El rey en su silla ago if I feel, como lo hizo tangor, justo ending over a large dinner, bajándolo With a little de Pisco, Peru licor. Luego ambos if pararon inside miraron Telescope ya través del Rey, dentro de los cielos.

"Esto será rapid transición de Acercamiento. Dijo el rey" Este es el tiempo paraEntendimientos grandes, nunca vistas están fuerzas de trabajo. Cambios de tiempos no es fácil, el 5 º G has hecho energía, para esta nueva edad ascendiente para el hombre sobre la tierra. Cantidad física you ayudará a definir tu Dios nunca Vista fuerza, inteligencia. Este 5 E 'Plataforma llamada "Tuwaqachi" (El Mundo complete).

Luego el rey Explico a tangor algo de los cambios que lugar tomarán on mind completely perdida tan lejos como ir a hacer Queriendoalgunas medidas en los polos of asteroids.

El Rey que ahora encendió consider it a tangor TV. a huge, siendo clase en la pantalla a hologram, programación en fina, como Encarnada Empanada, was but a eléctrico y había enfocara escena como si sus ojos, una fiesta de esas, bebiendo Gente y bailando, el estaba en su maravillado claridad, luego de repente todo el pudo oler la comida y el maíz en el cuadro que estaba siendo mostrado was a este cuadro vivo en unaFestividad de la Trinidad.

"Como es posible esto, el rey pregunto al.

"Tus only Terrícolas conocen acerca de dos clases de Electricidad: sonido y view, hay cinco Pero, tu sabes: tacto, olor y taste, PERMANECEN Desconocidos todavía estos para ti, esto debe ser.

Dijo el rey "Nosotros estamos en, lo que podemos llamar" the Edad de Plata "enter Así es la tierra, y donde gran prosperidad en todos sus niveles, aparecerán para ti como lo fue para nosotros.Nosotros tenemos muchas ideas y con ellas Buscamos perfección nosotros en el ser humano, como una clase. Nosotros ahora estamos Mirando el tiempo como una ilusión, mas que la realidad, movimiento, Acción O. El velo de esta manera lejana agujereado no puede ser, pero es only a veil.

Escrito: 12/30/2005/completado 1/2/2006

Related : Linux Server Handbook Store Save!

Thursday, January 28, 2010

The Mad Coffee Lady (in English and Spanish)

But you my coffee Mad Lady was God's mercy

Ah, yes, once you pass the road

Some said (should have) said: "They are all a

These tramps! "(A plague!) What was his song.

Their feet bare, frosted, frozen

Chilled veins, such as iron chains

Hacked heart, but managed to survive the winter

By night, waves of freezing cold air --

"Victoria, the Mad", from Huancayo: homelessness.

Yes, yes! Light his arms were

Yethave kept a jar of coffee, beans, sweets,

Or fifty cents, the cry of a beggar

(including water and mud instead of))

Her hair was so encrusted)): yes, yes!

Soft as the wind of spring, he loved his coffee,

This lady Mad Huancayo ...!

No man can paint a picture so

No man can paint such a thing, I do not know

And now she's gone, it was his Cipriano --

(we were) their public

Your photo made mewrapped, wrapped in gauze.

'Go from me, "I said, the image

But I was still in the hands of his mother, a tan ...

The number of these dead lady spoke to me and says:

"You see then, one, and one,

Now only half awake, are

Now he's dead, I agree, an anxious

Key to a woman, I have called

In the cold light in the dark

"Come, let me pity those who

Better than I had come, my friends,

AndRemember, the fate occurs with small feet

Since that time cold composure, breaking the knee

For the heels, it's me ...! "

No: 1842, 23 Made in May 2007 (Legends in Huancayo)

Reference: † Cyprian: Based on the cult of Aphrodite in Cyprus

Note: You, the Mad Coffee Lady was known as Victoria and walked the streets of Huancayo, Peru, the homeless, in 1960 to 70 years. It 'called "Victoria, the Mad," I call it the "The Mad Coffee Lady," I thinkThe reason is, among other things, because I loved how the coffee. We had this in common. Looking at his picture, in an exhibition in Huancayo, 5-23-2007, I could not resist a poem by her, for her, for you, for me. A man standing by my wife and I asked if he knew the woman, and he said he had, "he said suffered so much if the government had a way to get their lives to end." I went to ask another question, but immediately left, I believe that the memories were hard on him. I asked mySister-in-law, mini, from her, and she said: "I would be food and ice cream as children and get away with it." Since the passage of time has been used as a play on words: "If children do not behave and eat the food that we get Crazy Victoria ...." And children usually behave in fear.

He washed his hair in the mud, took the dirty water in her can, and poured it over his head and when the children tried to approach, she would throw the can with water on them. Theywondering aimlessly through the pages of Huancayo. Edwardo Mayta, residing in Huancayo, it was just a boy then, and remembered very well. It was from a stream, where they plaster their faces with mud, as if there is a cream, and it would stutter, said (perhaps more than excited, or a past trauma, or perhaps to a point of stress).

In addition to his strange behavior, they dyed themselves with cosmetic products, sometimes useless, bringing his lips, my old friend,Taxi drivers in Huancayo told me, Alfonso Berrios.

So was this behavior seems to me that she was a lost soul in a city that can help her (or will not, I did not go in the sentence, because I do not know) or may not help as, say, so I can not with your fingers. But their behavior gives me a woman of a certain beauty (the Edwardo specified), whose mind has gone haywire in their years, and then, worse still, many times, it seems that schizophreniapromote and develop the minds of these people with the conduct described above. Moreover, his behavior would be the bipolar disorder of his being in shape (o), manic depression.

Paola, which I mentioned in a frame shop in Huancayo (5-25-2007), Victoria very well said in so many words, but may also include filling holes with water on its way, slowly but surely being used . They hung close to the Plaza de Arms, General Muñiz Paola asked one day, when Victoria was, andshe was told, "She's dead ...," as she had lived in silence. His house was where they want to retire found.

Conclusion

The image of Victoria, it looked to me to be a long, black corn has rejected a woman, slender, regularly intimidated. Maybe one time it was done well, but I have this image of it (a touch of bones and muscles of the shoulder) shows something young, it was not important at all, perhaps, something brutal, ifproduced his face in the photo brutal believe that because of his death, but their ragged clothes, hair, and tied (all drenched in mud), somehow I can see their astonished eyes, is intended to be Cynics, and sludge-like end, perhaps looking calmly at all.

I suppose you could do things in those days, as impotent, staring in a whisper, he looked a pleasant manners, as he walked the streets of the city.

When the whole world, nothingSave was the taste of coffee, he was happy for the little perk.

In short, I may have made a satisfactory description of Victoria, but it is out of the picture that I see about it, and people with me their experiences, shared and derived from experience. Moreover, there is no other description of it in all my research. Also, my mind is hungry, of course, plays a role in all this, unfortunately, in a grid, but with feet on the ground, creating an emphasis onThe existence of Victoria's.

In conversation with a distant cousin, Jose Arrieta, said: 'dead in the early 1980s (between 1981 and 1983) or at least at that moment was last seen. He remembers her when about 26 years, he said, a beautiful woman, maybe he was five, so it would be almost 60 years or so, if (some still alive) in my old age) or born ca 1947)). She said she remembers her with a stick.

SpanishVersion

La Loca Señora del Café

(De Huancayo, Peru)

Pero tú "Mi Señora del Café tuviste compasión Loca la de Dios

Ah yes, a vez tú pasaste por nuestro camino

(Algunos Dijeron, deben haber dicho: "A Todos Ellos son

Estos Vagabundos "(¡una plaga!) Esta fue su canción.

Sus Pies Descalzos, helados, entumecidos

Frías Venas, como cadenas de Hierro

Corazón-Traspasado she capeaba aunque los inviernos

With noche, heladas olas de aire --

"Victoria La Loca de Huancayo: Hogar sin.

¡Sí, sí! Menudo eran sus brazos,

No obstante sostuvieron a lata ellos para el café, frijoles dulces,

O cincuenta centavos, a grito de mendigo,

(también supported him y el agua para el Lodo --

Su pelo estaba con este endurecido): ¡Sí, sí!

Suave como Vientos de Primavera, a ella gustaba on the café,

¡Esta Loca LadyHuancayo ...!

Ningún hombre podría pintar this cuadro

Ningún hombre podría pintar tales cosas, no sabía quién,

Y no está ahora, quien fue su chipriota --

(ya que nosotros eramos on audiencia);

So fotografía me dejo enfrascado, envuelto de gasa.

"Vaya de mí", dije the cuadro

Pero todavía a contuve Murmullo, fuerte sabor on ...

Figure muerta me hablo de esta señora, dijo:

"Ellos vuelven Mira, a, y porOne,

Ahora sólo medios dormidos, vienen ellos,

Ahora Muertos, ellos me aceptan a temeroso

Esperpento de mujer, ellos me llamaban,

Fría en la luz, en la oscuridad "

"Vengan; Déjenme compadecerme de aquellos que fueron

Mejores que yo, vengan, mis amigos,

Y Recuerden, el destiny entering with pequeños pies

Después de esta hora doors frío, las rodillas breaks

A heel-¡esto me hizo los ...! "

Nro. 1842, 23mayo de 2007 (Leyendas hechas en Huancayo)

Note: She was Victoria anduvo conocido como y por las calles de Huancayo, Peru, sin Hogar, en los años 1960 a los años 1970 Llamaron The "La Loca" Victoria "yo la llamo" La Loca Señora del Café, "Supongo que la razón of porque, porque el café there is so much the gustaba como a mí, esto en común teníamos. Aiming on the back, en una exposición de Huancayo, el 23 de mayo del 2007, no pude menos que escribir a poem sobre ella,she para, para ti y para mí. Un hombre if paro junto a mi esposa, y él le preguntó she conocia a la señora, y él dijo que si la había conocido ", so she añadiendo sufrir, el gobierno debería haber tenido a fireplace para terminar con su vida. Iba one hacer otra pregunta, pero él rápidamente if makes me imagino que los recuerdos fueron muy duros para él. Cuñada Mini Le Pregunte a mi, sobre Victoria, dijo ella y, "Ella the quitaba el helado u otra comida a losniños y se escapaba. "Entonces she was con el tiempo para asusta mencionado a los niños," It ustedes niños no se comportan bien y su comida comen a la Loca llamaremos Victoria "Y esto normally asustaba bien a los niños y se comportaban.

If she Cabellos lavabo con sus Lodo, recogió agua sucia en su latita, y sobre la Verte on cabeza y si los niños trataban de acercarse a ella, el agua sucia she pull les de la lata a ellos. She vagaba sin rumbo endiferentes secciones de Huancayo. Eduardo Mayta, a resident from Huancayo, was only entonces un niño, y la recuerda bastante bien. Por donde she was a Riachuelo enyesaría on award con el Cara, como si fuera cream tartamudeaba Ella Y, dijo el (excitada quizás sobre o pasado por un trauma or quizás en un punto de tension).

Además de su comportamiento con ella particularly if pintaba Cosméticos de vez en cuando, de manera sus labios extravagant destacar, eso me dijo un viejoAmigo mío, director Alfonso llamado de taxi en Huancayo Berríos.

Así, este comportamiento pareceria viendo que me she was an alma perdida en una ciudad de ayuda incapaz (or indispuesta No juzgar debo, ya que no se), or she quizás no quería ayuda, no sé, por eso no Debo señalar a nadie. Pero me over indicates a una mujer en una cierto comportamiento Belleza (Eduardo lo que indica), cuya mind trastornada fue en su adolescencia, ya partir de entonces, empeoró, como a menudoparece que se desarrollo esquizofrenia the growing dentro de las mentes y en personas con tales comportamientos susodichos. Además, sus encajarían modal que era she or a person with bipolar trastornos Desorden (or Maniacos depresión con).

Paul, a quien conocí en una tienda de vidrios en Huancayo (el 25 de Mayo del 2007), a muy bien recuerda Victoria Textual dijo: su lata was vaciar Usada para el agua de los empozada agujeros en las calles, pero segura slowly .She Soliai pasear cerca de la Plaza de Armas, por la calle General Muñiz. Paola was preguntó que un día de Victoria, y le dijeron "she murió ...", Así, en la que en Vivio form, discreetly. Era su casa en donde cualquier part if she encontrará Queriendo descansar.

Conclusión

Del Retrato de Victoria, she had me pareceria regularmente que una mujer de alta encorvada linaje figure estrecha de un negro, acabado. Quizás época en ella cierto estuvo bien. En elRetrato de que tengo Ella (muestra que un poco de sus omóplatos musculus y parece que era joven), she was not en absoluto Gorda, quizás podría verse is a brutal look at cara en una fotografía, digo brutal debidamente a su final aunque más allá de sus harapos y de su cabello anudado (cubierto Fango con todo) de algún way puedo ver sus ojos curiosos, unidos y on a muddy posture escéptica final quizás a echando ojeada silenciosamente a cada uno.

Supongo que todo lo queif podía hacer en aquellos tiempos desvalidamente was mirarla, murmuring, seeking mientras sus modal lentos she caminaba por las calles de todas partes de la ciudad.

Si en el mundo entero, existe algo que guardara absoluto el sabor del café, she was feliz por este little benefit.

En resumen, has dibujado quizás a insatisfactoria descripción de Victoria, aunque tengo que fue sacada rear de ella, y de la que ha compartido conmigo people on experiencia de haberla, Since atestiguando y hablando de ella. Además, en toda investigación me no he encontrado alguna descripción de ella. En Adicione, Avid mi mente juega desde luego a parte de todo esto, sadly, enojoso, but creating a entonación existencia a la práctica de Victoria.

Hable con lejano a family murió Jose Arrieta, el que me she Explico a comienzos de los 80 años (entre 1981 y 1983) or al menos ese era el tiempo Cuando fue she views por última vez. ÉlThe she recuerda cuando tenía alrededor de 26 años, nice una mujer, entonces tenía aproximadamente el 5 años de edad, a lo que haría ahora que tuviera she cerca de 60 años de edad, she is todavía estuviera viva (de mi edad cases) or nacida aproximadamente en 1947. Baston says él que recuerda a ella using the United Nations.

Friends Link : Port Hub Scope Covers

Friday, January 22, 2010

The Days - A Tribute to Juan Parra of poetic Reigo (in English and Spanish)

English version

The Days

(Homage to Juan Parra of Reigo)

I

Throughout the year, knowing you are dead,
The two chairs in which it is difficult sat
View from the windows to be sad
With melancholy human, try restarting
These days when you lived your poem
(translation, editing and selection of its best)
Days of your youth felt like me, the sun
Do ambition, from earth to heaven,
Fateful day, with enthusiasm to share;
'mI am now, but the feeling for sale in death.

II

Today is like every day, I suppose
Like us, once known, since the death
How do I do now. The sky is overcast,
(I hear the rain showers which splash
How to drive cars, their machines vivo) --
And the dashboard, like a river off course, now
This is my moment, when the air
Because most full of life and images
They appear lifeless, no movement, now
Land, river and sky, is founded '
Splash is gone. And so mySadness.
Everything is smothered by me, but you
(so I can write this poetic tribute.)
My memories clear (with them), I found
Of their time, the key to your poetry;
It hides the secret closet, like a poet.

III

I think of everything you have if you lived
(This is everything you've written, and say
It is made before death ... Distress activated)
There was a lot of promise in your youth
Years - the nature reserve, the color of the leaves in autumn
YourFace, inspiring the wind, and forests
And the mere silence of hummingbirds.

None of them had no such promise and then
Cesar Vallejo, Borges or even Yeats,
Or Keats, Georg Trakl or Pablo Neruda.
Her rhythm and rhyme, Rascal charm
Model and the structure of sound, poetry and meter,
Accentual syllable line, all gave moving
As if glazed with rain falling hard to soft ... with
The disarmament of grace, in fact, have been oh yes, courageous
When Homer, a wooden buildingHorse
To deceive and destroy then to Troy!
In the era of Symbolism and Modernism.

E 'state, was not unlucky in blood?
This failure came only because all the passion
Path was taken in mid-course? With the death!
Fell into the void, but
He wrote poems, one hour prior to death!
Lived on the grim tedium of regret.
You have not discourage any love, heart rate,
War for Blanca Luz Brum, no luck cold ...

Their slowDeath, looking at the shape your life
There was blood in my eyes blind
But he did and wrote
His poems in stone, but in the end ...

IV

She survives her poetry, and that blind eyes.
Their poetry Parra has to survive, is a rowing boat --
Long ago, in Montevideo, and
The painting hung in the living room
Where he sat at a table, the last final hours
Before your death (with Blanca LuzAmigo) ...

I see the sadness on his young face, drunk
If lost, try to hide in a blind spot
Grief, sadness, her mouth open as if in terror,
Eyes, for now the ghost is nearby, shattering
Face, full of shame ... helplessness!
She takes it hard in his chair, legs crossed half
Breathing slowly, she now knows what they have to endure.

V

Blanca and Juan Amigo, it was time
His humiliation, but hassuddenly
In the last hours of the night in a car that sad --
Disgust, Juan, without hiding anything
Blanch heard cry: "I'm lost. But you're worse!"
Maybe dying is not assigned to their domain.
But cut that night, the lights,
It 'was an hour later,
And then the lights went out,

the derivation of the previous night ...

Any worn, poor
And the two knew now deprived of the world!

VI

Knowledge andhave heard about, read the simple fact
Your death, to keep your word in my head --
The death of this fairground
Properly sealed, from the sky and clouds,
Only the thought quiet, cast by
Moment by moment, to light, after
With loved ones at your side
...

The time that you and I have known today,
Even if you've been dead for over eighty years,
Or condemn my poem, a tribute to her,
Even if you pardon my words offend ...
Like you, I seeMoon-light, slip
Gradually, the sea and tidal waves
Lost on the sandy shore, since they never retreat
Succumb to it, even when the darkness has arrived;
I hope to be strong, like you (like my death) is
Although I can not promise what can not give ...

now exceeded your fame O'dark!
They have been transformed into light!

Posted 12-24-2008 (morning), Huancayo, Peru, No: 2533

Spanish Vrsion

Los días
Por Dennis L. Siluk, Ph.D. (PoetLaureado)

(Tributo a Juan Parra del Riego)

I

Todo el año, sabiendo que estás muerto,
He sentado en un sillon con dos Cojines,
Mirando por la ventana, sad estando
With Humana Melancolía, tratando de Revivir
Aquellos días en que tus Vivistar Poesias --
(traduciéndolas, editándolas tus mejores y seleccionar)
Días como cuando tu la Juventud mía, el sol sintieron
Ambición Llevar, desde la tierra hasta el cielo,
Días Siniestros withInspiración para compartir;
Ahora los vivo, pero siento la muerte de los tuyos.

II

Hoy, es como otro día, Supongo
Tú Como una vez him supiste, esperada muerte,
Como yo lo sé ahora. El cielo está Nublado,
(Estremecedora escucho la lluvia, las salpicaduras
Mientras pasan los carros, sus motores ruidosos)
Y en la Prisa, como un río fuera de curso, ahora
Es el momento cuando el aire
Mainly estando lleno de vida and imágenes,
Aparece sin, Vida sin movimiento, ahora:
Tierra, río y Cielo, fusionamos nos, las
Salpicaduras Se han ido. Y también me tristeza.
Ahogado Todo es en mi, pero no tú
(por eso puedo escribir este tribute poetry)
Mis Memorias anxiety (with ellos), has encontrado
Vivistar los días que tú, la llave a Tus Poesias:
El secreto que como armario Esconde poet.

III

Pienso en todo lo que hiciste, cuando Vivistar
(Es decir, todo lo que escribió y pudisteescribir
Y hecho antes que la muerte te llevará ... Desesperacion)
Hubo mucha promesa en tus años
Jóvenes-tu reserva enthusiastic, El color de las hojas de otoño
En tu cara, inhaling al viento, y bosques
Silencio y al desnudo en los Picaflor.

Ninguno tuvo entonces tal promesa aún no
César Vallejo, Borges or Yeats aún no,
Kyat O, Georg Trakl, or Pablo Neruda.
You rhyme Ritmo y encanto astute
Modelo del sonido y estructura, medida y verse
Silábicas Líneas acentuadas, todo movimiento daban
Cristales como en la lluvia, cayendo with suave y con fuerza ...
Desarmada Gracia, yes, or fuiste tú audaz,
Como CONSTRUYENDO on caballo, Homero de madera
Engañar ¡Para destruir y luego a Troy!
En la Edad y Modernism Symbolism.

Esto estaba en tu sangre desafortunadamente ¿cierto?
Sólo porque toda esa falla wine pasión
Estaba siendo Quitada a Mitad del recorrido ¡Por la muerte!
Tu teredujiste a la nada, pero aún
Escribe tu poesía, ¡una hora antes de tu muerte!
Tú más allá Vivistar of Sombrio aburrimiento pesar de.
Amor tú no one ningún afligiste, latidos los de tu corazón,
Fueron para Blanca Luz Brum ...
Slow Tu muerte, moldeó tu mirada sobre la vida
Había sangre dentro de esa mirada Ciega,
Pero esto te hizo a, te hizo mirar y escribir
Tu poesía de piedra, only the final ...

IV

Tu te has sobrevivido poesía, yaesa mirada Ciega.
Poesía You, Parra, aquel que ha sobrevivido Bote-REMAST
He Mucho tiempo, y esta en Montevideo
Sobrevivirá colgada a la pintura de tu cuarto en La Pared
Cerca de donde te sentaste a mesa-las últimas horas
Antes de tu muerte (with Blanca Luz amigo y) ...

Veo el dolor en su cara joven, embriagada
With perdido, buscando algún lugar tranquilo, para esconderse
En Desolación, abatido, boquiabierta como si de terror
OjosMirando, porque la hora atribulada está cerca,
Desgarradora Cara, llena de desgracia ... ¡Por ser powerless!
If she Agarra fuerte en su silla, sus piernas medias cruzadas,
Breathe slowly, ready sabe ella, lo que debe de sufrir.

V

Blanca y el amigo de Juan estuvieron cerca de él la hora
De su aunque no se hacia él, Degradación ellos volteó
En las últimas horas de la noche, en ellos a sad
Auto aversion, Juan, sin nada que ocultar,
Éloyó a gritar Blanca, "Estoy perdido, pero tú estás peor"
Talvez el Moribund not poseía a sus dominios,
Pero esta noche, las luces estaban bajas,
Era la última hora,
Y luego se las luces apagaron,

entonces pasó la noche en la disipación ....

All rendidos, en complete lack
Y ahora los dos supieron, ¡el mundo se free!

VI

Oído y Sabiendo habiendo, leído sobre la verdad desnuda
De tu muerte, la palabra en mi cabeza endures --
MuerteEn ese cuarto tormenting,
Cerrado fuertemente, desde el cielo y nubes,
Sólo silenciosos pensamientos, de echados
Moment one moment, para más tarde Ilumina
With amados aquellos seres por tu lado
...

Las horas que conocemos ahora tú y yo,
A pesar de que tú estás muerto más de ochenta años,
Ni complaint I poem, a tribute para ti,
Forgive Ni, mis palabras, you ellas ofender ...
Como tú, saw la luz de la luna, deslizarse
Encima, y sobre laMarea del mar, y las olas
Perdidas en las orillas arenosas, mientras ellas if retiran
Sucumbir para ellos aun cuando nunca he llegado a la oscuridad;
Espero que yo sea fuerte como tú (mi muerte cuando llegue)
Aunque no puedo prometer lo que no puedo represent ...

Y ahora a tu Superadio Fama, ¡oh oscuridad!

¡Te TU transformado de luz!

Escrito el 24-December-2008 en la mañana, en Huancayo, Peru. Nro. 2533

Recommend : Driving Reckless Standard Error Formula Barcode Handheld

Thursday, January 21, 2010

The Great Warrior Lord of Huayllay (2946 BC) (in poetic prose, now in English and Spanish)

(Translated from English into Spanish translation by Rosa Peñaloza de Siluk)

Awarded the Prize Excellence: The Poet and writer of the year 2006 by Corporacion de Prensa Autonoma
(Mantaro Valley of Peru)

Awarded the National Prize of Peru, "Antena Regional": The best of 2006 for the promotion of culture

Laureado poet de la Ciudad de San Jerónimo de Tunán, Peru (2005), and
Mantaro Valley (8-2.007) (Winner of the (Gold) Grand Cross of the City (2006))

Also awarded with a medalMerit and a graduate of the College journalist in Peru, in August 2007 for its international achievement

Copyright © Dennis L. Siluk 9 / 2007
The Great Warrior Lord of Huayllay

((2946 BC) (A Poetic Legend of Stone Forest))

Index

Part One: The Advent

Part Two: Youth Saenea
& The Great Bear

Part Three: The celebration
& The Marvel

Part Four: The Heart of Black (General)

Part Five A: prevail

Fifth Part B: the GreatMêlée

Interlude: The experiments are

Part six to eight: the great seer
and the sculpture of large stones

Endnotes

The minor

Dedicated to:

Dedicated to the miners
Cerro de Pasco and Mayor Tito Valle

Poetic Legend

The Great Warrior Lord of Huayllay

For those readers interested in the prologue or later this account (or the version for the creation of large stone structures on Huayllay, Peru), please read the notes onEnd of story.

1
The Advent

During the siege and the assault was more Huayllay

and the clan and fell into the fire cave dwellings and ruins

and if all the wealth has been made, the noble family

they had escaped from the treachery of the Horde

from the underworld, beneath the Sierras Grande --

Scourge, that their country, have returned home.

E 'was Saenea that was found by the famous king;

and if this show was youngfound, after the famous king,

He drank the blood of animals still alive.

The boy was ten, but the siege, his family did not escape.

Pomp and pride, was in his head and heart,

of pain and struggle, what strange things in a boy.

He put his hand on the breast of the king, he swore:

Revenge of mourning from his heart.

It was bred to be a man daring to fight, and so;

and as at the timeYouth, many miracles, had seen the man:

wanted to be, but by all that people say they heard one day the king.

Then a miracle, and for men was, and I say shell

its history, because it was one of the few who still has fear of death ...

one of the wildest of all people, as has solidified, and courageous he was,

associated with divinity, he says, but he loved only one thing is true.

In fact, the king of art was created in his cave,

one with many figurines of animals, endAnimals, and his way of

accompanied by laughter, dancing and drinking,

Disputes fully and happily drunk masters of tribes.

Because here in this land of stone and meadows full of festivals

Most days and nights, meat and joy and fun.

2
Saenea Youth
& The Great Bear


Did marry young and carefree, but anxious!

And he had the thoughtlessness of a young man!

But his young blood,swirled in his brain, not sit for long;

older female audience (who knew) by young

grass whispered in his ear: "Everything you see is my vision ..."

that made him happy to see (he used to pride,

her his advisers), still searching for their strangeness does not know!

And so it went, straight, and the stern rose: the

Great Bear, sixty to three meters high, the stone forest, proud and

court. Princeknew that his job in danger?

His life against life, the other from the first sentence!

Favor or property, is more appropriate that the custom, still stood.

And with the spear of silver and bright banners of the prince,

Hung in (with a push and pull) back bear,

got back on his exceptional, with a string of hair,

Hang, shaking wildly his spear and pierced!

Bizarre and ideas in motioncame out, he had killed the noblest

animals, which had always known, and the largest of the Sierras.

3
The Feast
& The Marvel

For the events just finished when the meat of the bear

(many:) was served: Huayllay passed among the elderly,

with music and traditional dance, song and laughter, and drinking;

killed for the most powerful was the prince, filled to the waist.

So great was the feast of the thighs of the animal andMembers filled the belly

from all the tribes and the elders announced Saenea a miracle.

Now the party, I will not say more because it is clear

one, and all of us would not want a prince, and the feast given by

father-king, for others. For all the people with horror on her face

and concern among many incandescent light still Saenea shown.


4
Black heart
(General)

He wore all black clothing and humans: a furdense near

his skin, clinging to him, a shimmering gown, chopped finely with

Fringes, a black hood in its thickness, the wide head.

Blacks long hair, dark eyes, gray, boxy shoulders

(rich, built-light), with pride, went without shoes.

And all that in vain, since he knew that was the plan of the King

General Dark Heart, the right hand of the king sovereign old.

(Still, said the king to the king is true, and onlySon ....)

It bore the seal of the king that day (stolen), bright

Gold, covered with precious stones and rich in her bedroom

be met through death proved, with the blessing of his

devoted son, and the fate of the empire was in a passport;

stained with the blood of two corrupt hands enamel.

5
The execution of a

Presumptuous was the great competition between brothers

both glistened and shone the gemsprepare

confirmed for the struggle of the king of the forest of stone, two rigid

rigid stallions fighting in the battle quickly fray, for royalty:

Huayllay for the monarchy, a fight to the death ... Death Stone;

both very good, but found Saenea, hungry, and with

his spear silver aims to kill his brother, boasting

(and so it was that the strongest would prevail ...!)"

5
The Great Melee B

"Do what you want," he told his SaeneaStep-brother ... (activated)

"Listening to your gods never silent, nor honor you ...!

"And I tell you this: take your mind, I suggest, you're still alive,

"But be careful: the one God, the true one, would sweep in his cave

"clean, for many who have fought with me, step to death - oh

"Son of a great king, watch, wait mighty walls, in which the ...

"Underworld, where the murderous wrath goes on in each of them.

"Here, have no tastefor food, what you really crave;

"Now is the massacre of blood choked his heart desires sighs! But

"Her father wrapped my heart, not a day, but many, many!

"I leave you hated in life, after the massacre, I remember, and go!"

(The real son has not stopped, and threw dust in his eyes.)

And that was what drove his heart with the fight anger ...?

Saenea, the adopted son of the great old king, and the true son.

Saenea, swept a blowas a fatal disease, the true Son of ribs,

He moved close to attack, all shots Saenea empty;

He pulled up close to attack, hit him right in the spine and back,

Ribs deep in the muscles, cutting, spraying bone

open wounds with blood, he retired to return, even serious assaults.

Fists and legs whirring like arrows, took him to the ground,

bottom feet on the ground in a hurry, he pulled out his miserable

The heart from his chest, jumped up, held it up ...

"Listen to me ..." She exclaimed, his hands free to fight now felt, "I

"right in the fire of battle, I prayed, I have now your king!"

He killed his real son, with his silver spear at his side,

Destroying the earth like a bull, knelt on the God of the universe.

Interlude

The proof

Now Saenea, was the man enjoy his pleasures;

kindlycould be that he had: a fair and tough.

Beneath the sky, all looked to him as King of glory,

and a king on the high pride, it would be difficult to name,

But he was a warrior king who is not afraid of anything.

In the battle, who saves a life, animal or warrior --

I do not say anything, but a woman who would become his wife.

In speaking of battles, and cries and cries

Announcement of his arrival a new (yelling and waving his hands)

Womenburst out laughing, lost in a mad joy, joyful, when

Happiness was served, and washed away the moral and

the most beautiful women there, looking through the eyes of fog.

6 and 7
The great seer
and carving
large stones

And if the king Huayllay through this miracle was right to exclude,

fat and old, well educated, and men and women were happy!

And in this new area would have attracted more miracles,

in any other age group known since ancient times;yet

all those who remain here in the forest of stone, a trick from King's! --

if not all, people honored Saenea most have heard of me,

To tell people - but listen to some 'more ....

Sear the Great, was long gone, and a child is born

the king, who was a boy, "Yes!" cried the king's son ...

king! "Then he cried out to heaven, and God,

the only true God, he cried - and promised one thousand

Stone statues in his honor. Andthe dark of night,

Thunder, rain poured ... and the woman has so

much loved ...

dead!


End of poetic legend

Spanish Version

The Epopeya Poética

El Gran Senor de Guerrero Huayllay
Dedicado: Go Mineros
de Cerro de Pasco y al Ingeniero Teodulo Quispe Huertas

1
La llegada

Cuando el Åseda y en el Asalto hayan cesado Huayllay
y las tribus y caigan Cave de fuego y Ruinas,
y cuandohaya sido Tomada toda la riqueza, los familiares más nobles
escaparon de quienes the traición de la Multitude
del mundo bajo, debajo de las Sierras Grandes --
aterrorizó volveran que su tierra, ellos home.

Saenea fue, quien fue encontrado por el rey renombrado;
simpático y cuando este muchacho fue encontrado, por este rey famous,
bebiendo él estaba la sangre de los animales para mantenerse vivo.
El muchacho de 10 años de edad sólo había of escapadobloqueo on familia, no pudo.
Pump large orgullo y de su corazón y había inside Cabeza
Tristeza y with harassment, stories Extranas cosas dentro del muchacho.
Él poniendo sus manos sobre el rey chest, juro:
venganza with tristeza no dejar on corazón.
Y el fue criado para ser un hombre audaz, para la batalla, y tales cosas;
y en su tiempo, como a joven, los hombres habían muchas maravillas visa:
Pero en todo esto, escucharon los hombres, que adía sería el Rey.

Así una maravilla entre los hombres era el, y diré
Su cuenta, porque él fue uno de los pocos que nunca tuvo temor a la muerte ...
Uno de los hombres más descontrolados, era el Valiente,
ligado a dioses se dice así, pero sólo el amabo one One to Verdadero.

Cierto, el rey tenía dibujos de Arte Fino En toda su Cueva,
con muchas figuras terribles, animales nobility,
acompañados por mucha diversión, Bailes and drink
llenos deconflictos, dioses y sobre tribus ebrios fantásticos.
Porque en esta tierra de piedra y los Prados estaban llenos banquetes
La mayoría de los días y noches, with Carnes, diversión, y Alegría.

2
De la Juventud Saenea
Y el Gran Oso

! La Juventud hizo que él y aunque se-Casara despreocupara restless!
¡Y él tenía el carácter de un hombre joven, alegre!
Todavía on sangre joven, giraba if sentaba nunca en su cerebro por mucho;
además la viejaclarividente-(the conoce a quien el desde la adolescencia)
Hum en sus oídos: "Todo lo que ves está en mis Visiones ..."
the the complació descubrir que a él (en el orgullo porque había the nombrado
on a ella Consejera), aunque, ¡siempre inusitado de sus extrañezas!

Y así, llegó a pasar, severe este el derecho y estuvo
Gran Oso, Veintiuno metros de altura, en el Bosque de Piedras;
kindly orgulloso Y. El Principe ahora sabía over Desafío ¿estabaen peligro?
Su vida en contra de la vida, ¡cada uno al otro permitiendo el primer movimiento!
Fortunately or favor, más que ambos justos costumbre, ellos estuvieron quietos.
Lanza PLATEADA with Y, y pancarta brilliant Príncipe
enganche esto en el (y launches empuje with the United Nations) La columna del Oso, Subió
arriba a lo largo de su pelo y con altísima back Soga,
, Invasion colgándose-¡gritando mientras on Lanza perforaba perforaba Y!

Pensamientos Extrañosy conmovedores vinieron, él había matado a las
Adel bestias más de las que él había conocido alguna vez, y el más grand de todas las Sierras.

3
El Banquete
& La Maravilla

Cuando apenas había terminado el acontecimiento, the flesh of Oso
(a huge cantidad) Servida fue, entre los ancianos de pasada Huayllay,
Music bailes y costumbristas, risas y Canciones, and beverages;
por que había sido el mas poder asesinado; el PríncipeHasta la satisfecho saciedad.
Tan large fue el Banquete, los lados de la beast y sus extremidades llenaron Barrigas las de todas las tribus, y los ancianos a proclamaron maravilla Saenea one.

Ahora of Banque diré no más, seguramente porque éste is one obvio para todos y el Príncipe deseaba no más, y dado por el Banquete
El Rey su padre, para otros. Horrorizados porque todos los hombres estaban en su cara,
Y ahora el temor if mostrada en muchos, aunque a ligeroRubore de Saenea.

4
General El Corazon Negro

Él todo de negro Vestia, hombre y rope: a search ajustada piel y one
Su piel, pegado a el, a bata deslumbrante, recortada finely with
Flecos, a black woman on Capucha Cubri gruesa cabeza y amplia.
Largos mechon negros, grises ojos oscuros, amplios hombros,
(lujos, erguido-glistening with orgullo, sin zapatos el paseo)
Y todo el que lo vio vainly sabía que él era el rey of the stick
GeneralCorazón Negro, the hand of derecha viejo Soberano Rey
(Sin embargo, el verdadero rey Traïció to único y por su hijo del rey ...)
Y el seen el sello del día este rey (robado), de oro brilliant
lujos expuesto con-GEMAS y en su recamara
Conspiracy realizo on asesino, with the de su Blessing
verdadero hijo, y así, el Reino del destino estaba por cambiar;
manchado corruptas por la sangre de dos manos manchadas.

5
Triunfar-A

Presumptuous eraesta, Great pelea entre hermanos
y ambos brillaron with centellaron joyas preciosas, alistándose
para la Batalla del rey-realizada en el Bosque de Piedras, rígidos dos
Machos rígidos para pelear, Batalla en confrontada rápida, por el poder,
por el poder de Huayllay, a pelea a muerte ... muerte de piedra;
ambos estaban muy iguales pero Saenea, hambriento todavía, with y
Lanza-on PLATEADA apunto para matar a su hermano el arrogant
(y esto fue así, ¡el quemás fuerte triunfara ...!)

5
Great Rina B

"Haz como quieras", dijo Saenea, a star Herman on ... (provoke)
! Silenciosos tus dioses porque nunca te escucharán, ni te honrarán ...!
PONL-Y te digo esto en tu mente, te-tú todavía aconsejar Vives,
"Pero ten cuidado! El único Dios, el Verdadero, quiero limpiar lugar talvez on
"porque muchos que han batallado conmigo, van más allá de muerte: O
"hijo de un Gran Rey, aims abajo, Paredes hugeesperan, en el el ...
"bajo mundo donde be incesante Fury fatal en todo ello.
"Allí por ellos no tienen gusto comida, lo que tú really ansiarás talvez;
"porque ahora es sacrifice, sangre, ¡gemidos ahogados tú deseas! Pero
"You father envolve mi corazón, no un día up ¡muchos, muchos!
"Te Dejo alive, después de tu recuerda matanza hateful, y ve"

(El verdadero hijo, no escuchaba, tierra y sus ojos shooting)

¿Y esto fue lo que a los corazones losempuje a pelear fury ...?
Saenea, el hijo del viejo Adoptado Gran Rey, y el verdadero hijo.
Saenea, a coup asestó, como una plaga mortal las costillas hijo del verdadero,
else tries Movio para atacar, todos los golpes eran one Vacíos Saenea;
else tries Movio para atacar, the Ataco de lleno en la columna y back,
breaking them profundamente sus musculus, cortándolos, huesos rotos
heridas abiertas with sangre, él if Retiro, Bravo asaltos todavía. Vendrían
Puños y sus piernas eran como flechas fast, esto the Derrumbe,
abajo, fuera del suelo, fast, él miserable on Arranco
corazón de su chest, jump a sus pies, sustaining permanece de alto ...
"Escúchame ..." El Grito, luchadoras ahora sus manos libres "Escúchame"
en medio de la batalla of Cali yo está ahora a mi, tu lado Rece-Rey! "

Mato to verdadero hijo él, después con su lanza PLATEADA por su costado,
aplastar la tierracomo un toro, if Arrodillo él Dios of the Universe.

Interlude

Los juicios Pendientes

Saenea Y ahora que era un hombre, también disfrutaba placeres;
Cortés él pudo ser, Poses él era: Justo y hard.
Bajo el Cielo, todos him Convertirse vieron en un rey fame
rey y muy orgulloso, seriously hard nombre,
Pero el rey was Guerrero, quien no tenía temor a nada.
Batalla en él no perdonaba Vidas, fuera esta beast or Guerrero --
digo a nadieBut only one, una mujer, quien en su esposa if will convert.
Cuando el volvía de las batallas, y fuertes Clamores llantos
anunciaban nuevamente on arribo (saludando manos y gritos)
damas riendo fuertemente, perdidos en un loco Gozo Alegre, mientras
Servida que era la alegría, y las maneras quitadas, y
preciosas las mujeres más allí, with miraban ojos de niebla.

6 and 7
Great Clarividente
Y el tallada
De las Piedras Grandes

Y justo cuando elRey gobernado Huayllay fue por este maravilloso,
valientes ancianos y hombres y mujeres y bien criados celebraron-!
Domain Y en este nuevo, más Maravillas despertarían
conocido que en otra edad desde los viejos tiempos, aunque
de todos aquellos aquí en el Bosque de Piedras, a fake del Rey --
SI hubo alguna vez, el Saenea honrado más, porque escuche,
decir a los hombres, - Escucha Pero, a ratito todavía más ...

Much clarividente, ahora he perecido,nació y un hijo del rey;
Este es un niño. "Yes" grito el rey "... ¡hijo
del rey! "Después El Grito at the sky, ya Dios
Unique in Verdadero - El Grito y mil Promethium
Estatuas de Piedras one sulfur Gloria. Y en la oscuridad de esta noche,
truenos sonaron, one Cántaros lluvia ... y la mujer a la que él
amabo greatly ...
murió.

Endnotes

Prolog or later (Note) to the story: This story takes place around 2946 BC, about 200 300 yearsAfter the great flood (3246-3146 BC). This is a fiction, but the author believes that he could be, like the large statues of the "Stone Forest" in the vicinity of Cerro de Pasco (called a zone Huayllay (created). The image (or design l 'is the author of a statue in the great forest of stone. And again, most likely for being the Lord of Huayllay. The author believes that the statue could be with the right amount of people in a hundred years or so from there, and engraved date,be precisely placed after the flood, the Bible to accommodate the story. Although there have been several floods in the last ten thousand years, could take place, but there are three accepted by the author, 1500 BC, 3246 BC and 9600 BC.

End Notes on the preparation of written history aside, the distance to my apartment in Huancayo, Peru, and on the platform a few miles between 9-22-2007 and 9-25-2007. Made originally in prose (the platform for the afternoon of9-22-2007).

The minor

I am not a political person, and want to engage with politics, but I know that Cerro de Pasco, a mining town (like the mines in northern Minnesota, where I am, and was the sweat from his brow, and work their muscles , made the city of Cerro de Pasco, what it is today. refuge from the houses of a hundred years ago, the sprawling city we see today, Cerro de Pasco has come a long way and I commend (Mayor Tito Valle), andMiners all their lives for the contribution. If the mines close, I daresay, what next for the city. I have done in other cities, where there are large industries that have closed because of the controversy, it also deletes all the jobs and the future for the growth of its population leave people not working again, as mines, which have much to say, without interest, for the bread and butter, which must be paid every family table. Perhaps the environment and industry can coexist, itis only a matter of learning to do.

Thanks To : Sharp Copiers Straight Razors

Tuesday, January 19, 2010

Los Loros (parrots), De Los Andes (in English and Spanish)

Los Loros (parrots)

Los Andes

(De Peru: A Poética Fable)

During the harvest

Parrots (Loros) of the Sierras

Search high and low for food

As the hungry children of the devil

Badminton, hundreds of them

(Like a swarm of plague) in packs

From mountain passes

In the villages in search of maize

Wheat, corn, fruit, food!

Always in groups, never alone,

They echo their voice

Anointedof heaven

As a vision of a dark cloud.

Now, in view of fields of farmers',

In a lightning in his eyes, ate

Any trace of corn, wheat every bit

Each plant seeds of grain from farmers

End, only tears and pain ...!

And the youth of the country

(The morning wake up ...

And waiting, anticipating,

Want to save the harvest)

Grave Spin, rock and hand

Trying to kill the growingEnemy

In fields of wheat and corn.

But here, the strong and fast Loros,

They hide in trees and shrubs

Wait until fall to young people to sleep:

And with humor and yellow beak,

Green and red wings necklaces

They eat everything ...!

Note: No: 1423, (8-14-2006, while in the city of Huancayo, Peru, written in the Andes), inspired in part by the work of Jose Morales, Oregon.

Spanish Version

Los Loros
Los Andes

(En Peru: AFábula Poetics)

¡Durante el tiempo de cosecha

Sierra de los Loros

Alimentos Buscan arriba y abajo

Hambrientos como niños del Diablo

Ellos-vuelan cientos de ellos --

(Como un Enjambre de plagas, en Manadas)

Por Pasajes montañosos

Dentro de los Pueblos buscando maíz,

Trigo, granos, Frutas, comida-!

Grupos de siempre, nunca solos,

Ellos repite sus voces ruidosas

En lohigh sky,

Como ignorada a dark cloud.

¡Ahora, high pasando por los campos de los Agricultores,

En un abrir y cerrar de ojos, ellos han COMIDO

Rastro de cada wheat, cada MIGA de trigo

Cada semilla de grain plantado por los Agricultores

Only Dejando Lágrimas y dolor ...!

Y los jóvenes del pueblo

(Temprano en la mañana ellos se despiertan ...

Esperan Y, Previn,

Deseando save a cosecha)

Honda de Agarran JEBE, mano de piedra

Tratando de matar at enemigo que se lifts

En los campos de trigo Maizal Y.

Pero ellos, son los fuertes y rápidos Loros,

Árboles y en ellos se ocultan arbustos,

Duerman esperan que los jóvenes se:

¡Y con ingenio y Picos amarillos,

Oh Collares Verdes y Rojos

Ellos comen todo ...!

Note: Nro. 1423, 14-August-2006 (Escrito mientras estaba en la Ciudad de Huancayo,Perú, de los Andes), en part, inspirado por los trabajos en Oregon, Jose Morales.

My Links : Linux Thread Inspection Mirror Industrial Chain

Thursday, December 31, 2009

The Mystery of the Stone Ship ((in English and Spanish) (by Satipo jungle, Peru))

(A legend from the jungle of Satipo)

English version

(Advance) E 'structure is very old rocks, brown, with a sandy texture to it by the size of the 17th century ship, is in the middle of the Rio PERENE in the central jungle of Peru, called Satipo. Deep in the jungle near this rock structure, there lived a tribe of natives who "Ashaninka," comes from former locals called "Arawak" ... I have a master Ashaninka visited me, I am aHot peaceful people, very creative in the arts. And now for the legend ...:

During the sixteen bloody and terrible percent, which is selling the so-called settlers (colonos), tried with his slave ships, the natives Ashaninka, for the slaves to the highest bidder, the markets in Lima and Huancayo, and in other parts of Peru with other cities in South America. Settlers absolutely peaceful people jammed into the interior of the ship was absolutely BodyBody. The officers were very cold and inhuman. The consequences of these years took a toll, the settlers had the earth as a fire of dried grass knocked the masses into slavery in order. These natives insulted, anxiety, none of them return to their tribes. And the settlers were still rising to keep the slave-meat, into the hole of the ship, with stale breath and lethal environment, many died on their way to markets, thrown over the stern of the shipeat fish and vultures, once dead.

On any given day, took a bit of space, the instrument in a legend, that each settler would think about it and look for good teachers, while sailing the Rio PERENE than it would ever be called 'L' rock the boat stone. "

It was a dreadfully hot day. The rain had stopped, the captain had anchored his ship in the river, lowered a small scout ship in the waters, turnedthe boat for an orchard, as the opening of the jungle, seeking members of the tribe, and return to the ship with the information now, as many of them were useful as slaves. Meanwhile, the captain and his crew were on board than expected.

In those days the head of Ashaninka designed for boats. They knew what had to be considered by the settlers, and of course, the ship was bigger than anything filled eyes and a good part of the half --the river, and we have seen, of course, a symbolic threat again. And in this hot summer day, was seen by his master, and his bodyguard.

The way in which the leader and his bodyguards had come on top of a hill, there, praying that they would not be carried away into slavery by their nature that day.

Scouts saw the ship spent much time trying to find their stragglers, or the tribe itself, but saw nothing, nothing, but the huge trees that shade thefrom the hot sun and would be condemned, as he rested, and fell into a sleep, and when he woke up and went to inform his master of fruitless search, he suddenly noticed that the ship was gone. The refusal to believe that the ship and its crew and the captain was so anonymous left, she went around, but the only thing they found was a rocky island in the middle of the hills of the river, was not there before lived in the ship was at anchor.

It 'been a structure of brown,the same ship design and some details, as if it melted from wood to soft rock, a little 'size circular, the islet is the size of the ship itself, which was now covered with large ants, compared with approximately .

The boss, now come down from the top of the hill you could see the hill of recent formation, and the three scouts were in disarray, he said nothing, but with his head bowed.

Posted 7-17-2009 and partly in a hotel in Satipo, visitingRivers and waterfalls, natives of the central Peruvian jungle

Spanish Version

El Misterio del Barco de Piedra

(Legend Una de las de Selvas Satipo)

(Avance) Es una muy antigua de construcción de Roca brown color with a texture Arena, similar to tamaño de un barco del siglo diecisiete, en el Este live PERENE average río, en la Selva Central de Peru, en la ciudad llamada Satipo . Profundo dentro de la Selva, cerca de esta construcción de piedra, livesNativos de una tribu llamada "Los Ashaninka 'descendientes nativos de los primeros llamados" Los Arawak "... Yo he visitado a tribe Ashaninka, ellos son personas muy muy creativos pacíficas cordiales y de las Artes. ... Y ahora la leyenda:

Durante los años 1600 y sangrientos terribles, los llamados colonoscopy with sus barcos de Esclavos, buscaban a los nativos Ashaninkas esclavizarlos y para venderlos to postor mejor en los mercados de Lima y Huancayo, y en otras partes de Perú, así comotambién en otras ciudades de Sudamérica. Los frios inhumanos colonoscopy and atascaban Pacific people esta en el interior de los barcos, was completely with Cuerpo Cuerpo. Las repercusiones de estos años trajeron un número de víctimas, los habían colonoscopy vejado esta tierra, como el fuego de Pasto seco de sus masas, de la esclavitud poniéndolos. Nativos Estos insultados, asustados, ninguno de ellos a sus tribus retornaron. Los colonoscopy mantenían recurrente on Increase, the manteniendoMeat esclave en el hueco del Barco, with deadly viciado putrefactos aliento y alrededores, Morian muchos en el Camino al mercado, siendo luego Tirados sobre la popa del barco para que, una vez muertos, y los peces se los los Buitres comieran.

Pero un día dice algo que se tomó lugar en una leyenda moldearía, algo que en cada COLONO reflexionaría, algo y, en la que los Capitanes tomarían Barco de siempre en cuenta cuando lo navegaban PERENE por el río, por los alrededores de lo-siempre sería llamado "La Roca del Barco de Piedra"

It was a heat atroz día, la lluvia y el Capitan del Barco anclada cesado había había en el Río average, así los habían exploradores descendido one botes pequeños en el agua y se hacia dirigían a abertura de la Selva, like, a huerta one, ellos a buscar a los miembros de las tribus IBAN volverían with Al Barco la información y de dónde if encontraban ahora, de ellos como Cuántos servirían Esclavos. Mientras tanto elCapitán y su tripulación permanecían Esperando en el Barco.

En aquellos días, el jefe de los Ashaninkas kept guard sobre los barcos. Ellos, los Ashaninkas, sabian los que lo estaban Contemplating colonoscopy, y por supuesto, el barco más alto que was todo lo que se veia a la vista y una gran ocupaba porción average en el río, y por supuesto era, a amenaza simbólica seen una vez. Y en este día de verano heat, saw Este fue por el jefe y sus guardaespaldas.

Elcamino que el jefe de los Ashaninkas y sus guardaespaldas seguían llegaba a la de un cerro Cusp; rezaron allí que ninguno de ellos para su clase secuestrado fuera de la esclavitud ese día.

Los exploradores miraron alrededor del barco, emplearon bastante de su tiempo tratando de encontrar rezagados, or a la tribu misma, pero no encontraron nada, nada, sólo los que los árboles y los masivos del Sol protegían heat condenarían mientras que ellos descansaban y se quedabandormidos. Despertaron Cuando ellos y regresaron an informal Marle a su capitán de su búsqueda infructuosa, suddenly notaron ellos que el barco no estaba. Negándose a creer que el barco, y su su capitán tripulación podrían haber partido tan secretly, alrededor caminaron ellos, pero la única what encontraron fue que ellos una isla de roca en el río average, que no estaba allí antes, esta donde estaba el Capitán había anclada El Barco.

Was a Construcción Marrón,Similar al mismo barco de Diseño y algunos detalles, como si hubiera sido éste fundida madera de piedra a suave, de dimensiones circulares a time, La Isla de roca or monticule era del mismo tamaño que el barco y ahora había sido cubierta with grandes Hormigas corriendo por todos lados.

El Jefe de la Tribu, aiming ahora hacia abajo desde la podía ver the top of the Cerro monticule recientemente formado ya los tres exploradores parados sobre este de desconcierto; él no dijo nada,inclined only cabeza.

Escrito en el parte 17 de julio del 2009, en un hotel de Satipo, mientras las Cataratas visitaba ya los nativos de la Selva Central de Peru.

Friends Link : DNS IP Astromech Droid Fax Broadcasting